-
1 носилочный раненый
Универсальный русско-английский словарь > носилочный раненый
-
2 носилочный раненый
adjmilit. blessé sur brancard -
3 носилочный раненый или поражённый
Medicine: litter patientУниверсальный русско-английский словарь > носилочный раненый или поражённый
-
4 раненый (больной)
case
a person suffering from injury or disease.
-, носилочный (на носилках) — stretcher case
-, сидячий — seating caseРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > раненый (больной)
-
5 litter wounded
-
6 stretcher patient
-
7 stretcher wounded
-
8 litter case
носилочный раненый [больной] -
9 litter casualty
носилочный раненый [больной] -
10 stretcher case
носилочный раненый [больной] -
11 stretcher casualty
носилочный раненый [больной] -
12 litter patient
1) Медицина: носилочный поражённый, носилочный раненый или поражённый2) Военный термин: носилочный раненый3) Авиационная медицина: носилочный больной -
13 stretcher case
1) Медицина: раненый на носилках2) Военный термин: лежачий больной, лежачий раненый, носилочный больной, носилочный раненый -
14 litter case
Военный термин: носилочный больной, носилочный раненый -
15 litter casualty
Военный термин: носилочный больной, носилочный раненый -
16 stretcher casualty
Военный термин: носилочный больной, носилочный раненый -
17 stretcher
ˈstretʃə сущ.
1) распялка;
растягивающее приспособление
2) перен.;
разг. преувеличение, натяжка
3) носилки
4) упор для ног в лодке
5) стр. ложок (кирпичная кладка)
6) живоп. подрамник преувеличение, натяжка ложь упор для ног гребца подрамник (техническое) натяжное устройство;
растягивающий механизм - * case (военное) лежачий раненый или больной;
носилочный раненый (строительство) ложок (в кирпичной кладке) stretcher ложок (кирпичная кладка) ~ носилки ~ жив. подрамник ~ разг. преувеличение ~ приспособление для растягивания ~ упор для ног гребцаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stretcher
-
18 stretcher
[ʹstretʃə] n1. см. stretch III 1 + -er2. носилки (для больных, раненых)stretcher case - воен. лежачий раненый или больной; носилочный раненый
3. 1) преувеличение, натяжка2) шутл. ложь4. упор для ног гребца5. жив. подрамник6. тех. натяжное устройство; растягивающий механизм7. стр. ложок ( в кирпичной кладке) -
19 stretcher
1. n носилкиstretcher case — лежачий раненый или больной; носилочный раненый
2. n преувеличение, натяжка3. n шутл. ложь4. n упор для ног гребца5. n жив. подрамник6. n тех. натяжное устройство; растягивающий механизм7. n стр. ложокСинонимический ряд:litter (noun) cot; frame; litter; pallet; vehicle -
20 litter wounded
Военный термин: носилочный раненый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НОСИЛКИ — НОСИЛКИ, приспособление для переноски б ных и раненых в лежачем положении. Смотря по тому, производится ли транспортировка на руках или на вьючных живот en носилки ных, на салазках или на колесных подставках, различают ручные, вьючные, лыжные,… … Большая медицинская энциклопедия
ТРАНСПОРТ САНИТАРНЫЙ — предназначен для перевозки больных, раненых, пораженных ОВ и др. контингентов, нуждающихся в лечебной помощи. В системе народного здравоохранения применяется с целью: а) обеспечить возможно быструю доставку этих контингентов на пункты медицинской … Большая медицинская энциклопедия
